ES 98 / EM 98 +90°C IP69 Extreme

  • Heat-resistant up to +90 °C
  • High degree of protection IP 69, IP 69K
  • Metal enclosure
  • Design to EN 50041
  • ES 98: Slow action , change-over contact or 2 NC/1 NO contact with double break
  • EM 98: Snap action , 2 NC/1 NO contact with double break
  • Attention: Please state required international approvals with your order!

Technical data

Applied standards EN ISO 13849-1, EN 60947-5-1, EN ISO 14119
Enclosure aluminium, corrosion-resistant, powder-coated, anthracite grey, similar to RAL 7016
Cover stainless steel 1.4401, powder-coated, signal yellow, similar to RAL 1003
Switch type type 1
Coding level no coding
Degree of protection IP 66, IP 67, IP 69 (IEC/EN 60529) / IP 69K (ISO 20653)
B10d (10 % load) 2 million
TM max. 20 years
Contact material silver
Switching system slow or snap action, positive break NC contacts ; positive break depends on the actuator used
Switching elements 1 NC/1 NO contact or 2 NC/1 NO, type Zb
Connection screw connection terminals
Cable cross-section 2 contacts: max. 2.5 mm², 3 contacts: max. 1.5 mm² (incl. conductor ferrules)
Cable entry 1 x M20 x 1.5
Rated impulse withstand voltage Uimp 4 kV
Rated operating isolation voltage Ui 400 V
Conventional thermal current Ithe 2 contacts: 6 A, 3 contacts: 1.5 A
Rated operating current/voltage Ie/Ue 2 contacts:
6 A/250 VAC; 0.25 A/230 VDC
3 contacts:
1.5 A/230 VAC; 0.27 A/250 VDC
Utilisation category AC-15; DC-13
Short-circuit protection 2 contacts: 6 A gG/gN fuse,
3 contacts: 1.5 A gG/gN fuse
Mechanical life > 1 million operations
Operation cycles max. 1800/h
Ambient temperature –20 °C … +90 °C
Approvals

Ordering details

Plunger, * with safety function

Type   Material no.  
Type    Material no.   
ES 98-11 +90°C IP69 Extreme  * stock type Standard versions, in stock or available at short notice 1212085
Type    Material no.   
ES 98-12 +90°C IP69 Extreme  * 1305551
Type    Material no.   
EM 98-12 +90°C IP69 Extreme  * stock type Standard versions, in stock or available at short notice 1256169
If you cannot find the version you require, just ask us! Our product portfolio to date has included many customised switchgear variants.

Roller plunger R, * with safety function

Type   Material no.  
Type    Material no.   
ES 98 R-11 +90°C IP69 Extreme  * stock type Standard versions, in stock or available at short notice 1229018
Type    Material no.   
ES 98 R-12 +90°C IP69 Extreme  * 1305609
Type    Material no.   
EM 98 R-12 +90°C IP69 Extreme  * 1305795
If you cannot find the version you require, just ask us! Our product portfolio to date has included many customised switchgear variants.

Roller lever H, * with safety function

Type   Material no.  
Type    Material no.   
ES 98 H-11 +90°C IP69 Extreme  * stock type Standard versions, in stock or available at short notice 1230421
Type    Material no.   
ES 98 H-12 +90°C IP69 Extreme  * 1305666
Type    Material no.   
EM 98 H-12 +90°C IP69 Extreme  * 1306175
If you cannot find the version you require, just ask us! Our product portfolio to date has included many customised switchgear variants.

Rocking lever D, * with safety function

Type   Material no.  
Type    Material no.   
ES 98 D-11 +90°C IP69 Extreme  * stock type Standard versions, in stock or available at short notice 1230498
Type    Material no.   
ES 98 D-12 +90°C IP69 Extreme  * 1305729
Type    Material no.   
EM 98 D-12 +90°C IP69 Extreme  * 1301013
If you cannot find the version you require, just ask us! Our product portfolio to date has included many customised switchgear variants.

Adjustable rocking lever DS

Type   Material no.  
Type    Material no.   
ES 98 DS-11 +90°C IP69 Extreme stock type Standard versions, in stock or available at short notice 1306842
Type    Material no.   
ES 98 DS-12 +90°C IP69 Extreme 1281705
Type    Material no.   
EM 98 DS-12 +90°C IP69 Extreme 1306941
If you cannot find the version you require, just ask us! Our product portfolio to date has included many customised switchgear variants.